Privacy Policy
Privacy Policy
(Bookings and Stays)
KBC-LLC (“we”) handles the personal information you give us when you book and stay at our private houses in Ise through our official website, in accordance with the Act on the Protection of Personal Information of Japan (the “Act”) and this policy.
For information sent by our site analytics and advertising tools, see our Privacy Policy (Analytics and Advertising).
1. Who we are
KBC-LLC (株式会社KBC), Keishiro Kobayashi, Representative Director
Kawasaki Frontier Building 4F, 11-2 Ekimae-honcho, Kawasaki-ku, Kawasaki, Kanagawa, Japan
2. Information we collect
When you book (our booking system)
- The lead guest’s name, email address, phone number and nationality
- The house, dates and number of guests, your message, and the language of the booking page
- The status of your booking and records of payments and refunds (amounts, dates, payment IDs)
Your card number is collected directly by our payment company, Stripe, and is not stored in our system.
Before your stay (online check-in)
- The name, address, contact details and other details of every guest required for the guest register
- For foreign nationals without an address in Japan, nationality, passport number and a photo of the passport
Online check-in information is entered into our property management system, AirHost, and is not stored in our booking system.
When you contact us
Your name, email address and the content of your inquiry
3. How we use it
- To receive your booking, check availability, register the booking, and tell you whether it is confirmed or declined
- To charge for your stay, charge or refund for changes in the number of guests, and refund cancellations
- To contact you about your stay, including check-in instructions
- To keep the guest register and check identity as required by law
- To answer your inquiries
- To prevent fraud and respond to card payment disputes (chargebacks)
- To keep accounting and tax records
We do not use it for any other purpose, including advertising or marketing.
4. Service providers
We entrust the handling of personal information to the following providers, within the purposes above. We give them only what they need and supervise them to ensure proper handling.
| Amazon Web Services Japan G.K. (AWS, Japan) | Servers and data storage for our booking system, and sending emails to guests. Data is stored in Japan (Tokyo region). |
|---|---|
| Stripe Japan, Inc. (Japan) | Card payments and refunds, and sending receipts. Payment information is also processed by Stripe, LLC in the United States. |
| Airhost Pte Ltd (AirHost, Singapore; Japan office in Shibuya, Tokyo) | Reservation records (property management system), sending booking confirmation emails, online check-in and the guest register. |
| Meta Platforms, Inc. (Muse, United States) | We use Muse, an AI agent, to register, change and cancel bookings in AirHost under our instructions. Muse reads the booking details needed for this work (name, number of guests, nationality, language, amount, dates). We have set it so that your information is not used to train AI. |
| Google Asia Pacific Pte. Ltd. (Google Workspace, Singapore) | Our email (receiving your replies and inquiries). Email data is also processed by Google group companies such as Google LLC in the United States. |
Our internal notifications (Slack) contain only the booking number, house, dates, number of guests and amount, not your name or contact details.
Direct bookings are shown only as “booked” on the Airbnb calendar; we do not give your name or other details to Airbnb.
5. Providers in other countries
Some of the providers above are located in, or may handle information from, other countries. By agreeing to this policy on the booking page, you consent to your information being provided to them.
- United States: Meta Platforms, Inc. (Muse), Stripe, LLC (payment processing), Google LLC (email)
- Singapore: Airhost Pte Ltd (AirHost), Google Asia Pacific Pte. Ltd. (Google Workspace)
Information on the personal information protection systems of the United States and Singapore is available from Japan’s Personal Information Protection Commission (survey of foreign systems, Japanese page). Each provider has its own privacy policy and takes measures equivalent to the obligations under the Act.
6. Disclosure to third parties
We do not provide your personal information to third parties without your consent, except as permitted by law.
7. How long we keep it
- Names, email addresses, phone numbers, nationality and messages in our booking system are deleted 180 days after check-out (allowing for the card dispute period). Cards saved with Stripe for payment are removed at the same time.
- Transaction records such as booking numbers, dates and amounts are kept for the period required by law for accounting and tax purposes.
- The guest register is kept for the period required by law (3 years).
8. Security measures
- Access to the booking system and admin pages is restricted, and communications are encrypted.
- Our system logs and internal notifications are designed not to contain names or contact details.
- When we use providers in other countries, we check the personal information protection systems of those countries (section 5).
9. Your requests
If you ask us to notify you of the purpose of use, or to disclose, correct, add to, delete, stop using, erase or stop providing to third parties your personal information, or to disclose records of provision to third parties, we will respond without delay in accordance with the law after confirming your identity.
Please send requests and questions through our contact form (Japanese page).
10. Changes
If we change this policy, we will post the changes on this page.
This English text is a translation for your convenience. If there is any difference between the Japanese and English versions, the Japanese version prevails.
Established: November 9, 2026